অনুবাদ চর্চা : The Daily Star সম্পাদকীয়র (পার্ট – 32 )
Another hate crime আরো একটি ঘৃণ্য হত্যাকাণ্ড Motives are clear but who are the killers? উদ্দেশ্য আমাদের কাছে পরিষ্কার কিন্তু …
Read Moreঅনুবাদ চর্চা : The Daily Star সম্পাদকীয়র (পার্ট – 48 )
The reluctant election commission উদাসীন নির্বাচন কমিশন Holding free and fair elections should be the priority .অবাধ ,সু্ষ্ঠু ও নিরপেক্ষ …
Read Moreঅনুবাদ চর্চা : The Daily Star সম্পাদকীয়র (পার্ট – 64 )
Power plants near Sundarbans সুন্দরবনের নিকটে বিদ্যু প্রকল্প Independent impact study is in order স্বাধীন প্রভাব-সম্ভাব্যতা সমীক্ষা প্রয়োজন । . …
Read Moreঅনুবাদ চর্চা : The Daily Star সম্পাদকীয়র (পার্ট – 80 )
অনুবাদ চর্চা : The Daily Star সম্পাদকীয়র (পার্ট – 80 ) Bangbandhu Bridge lights off to save electricity বঙ্গবন্ধু সেতুতে …
Read Moreঅনুবাদ চর্চা : The Daily Star সম্পাদকীয়র (পার্ট – 96 )
Rana Plaza disaster case (রানা প্লাজা হত্যাকান্ড কেস । Government officials should not be above the law সরকারী কর্মকর্তারা আইনের …
Read Moreঅনুবাদ চর্চা : The Daily Star সম্পাদকীয়র (পার্ট – 112 )
Evicting(উচ্ছেদ) hawkers from streets হকারদের রাজপথ থেকে উচ্ছেদ Rehabilitation is key পুনর্বাসনই চাবিকাঠি The two Dhaka city corporations are set …
Read More(২৫/০১/১৬) প্রথম আলোর সম্পাদকীয় পাতা থেকে
সেই পুরোনো বাহানা, বেশি ভাড়া আদায়। The old pretext,more rents are being taken. সিএনজিচালিত অটোরিকশা। CNG Autorickshaw. সরকারনির্ধারিত ভাড়া কম—এই …
Read Moreপ্রথম আলো থেকে সংগৃহীত পার্ট – 5
**Democracy flourishes where the press works freely. Marcia Bernicat Today, we celebrate World Press Freedom Day. Established by the United …
Read Moreপ্রথম আলো থেকে সংগৃহীত পার্ট – 21
মহল্লার বাজারে যে বেগুনের দাম দুই-তিন দিন আগেও ছিল ৪০ টাকা, সেই বেগুনের দাম রোজার আগের দিন ভোজবাজির মতো ৮০-১০০ …
Read Moreপ্রথম আলো থেকে সংগৃহীত পার্ট – 37
শেরপুরের ১০০ শয্যাবিশিষ্ট জেলা হাসপাতালে প্রয়োজনীয়সংখ্যক ডাক্তার না থাকায় সেখানে চিকিৎসাসেবা ব্যাহত হচ্ছে। Medical treatment at the 100-bed Sherpur district …
Read Moreপ্রথম আলো সম্পাদকীয় (১১/০৪/২০১৬)
নতুন বিনিয়োগ বাড়ানোর বিকল্প নেই No substitute to a fresh investment কর্মসংস্থানের হতাশাব্যঞ্জক চিত্র Gloomy picture of employment == ১। …
Read Moreপ্রথম আলোর সম্পাদকীয় (০৬/০৩/২০১৬)
একতরফা ইউপি নির্বাচন One-sided UP election ইউনিয়ন পরিষদ (ইউপি) নির্বাচন নিয়ে নির্বাচন কমিশন যেন এক দায়সারা, নিষ্ক্রিয় ও নির্বিকার ভূমিকা …
Read More৯/০৪/২০১৬ তারিখের The Daily Star Editorial
প্রথমে শব্দার্থগুলো পড়ে নিন: Slavery:দাসত্ব (Dependence, Peonage) Confront:মোকাবিলা করা (Face with, Come up against) Horrific:ভয়ঙ্কর (Fearsome, Horrendous) Toil:খাটুনি, কঠোর পরিশ্রম …
Read More১৩/০৩/২০১৬ এর The Daily Star Editorial
প্রথমে শব্দার্থগুলো পড়ে নিন: Achiever : অর্জনকারী Impediment:অন্তরায় (Obstacle, Barrier, Hindrance) Hail:শিলাবৃষ্টি, অভিবাদন জানানো ( Greet) Diverse : নানাবিধ Meritorious:গুণী, …
Read More০২/০২/২০১৬ এর The Daily Star Editorial
1.Elimination( বর্জন, নির্মূল, বাদ দেয়া) : Eradication, termination, exclusion 2. Strategy( কৌশল, পরিকল্পনা) : Tactics, plan of action, techniques 3. …
Read More১৯/০১/২০১৬ এর The Daily Star Editorial এর গুরুত্বপূর্ণ শব্দ গুলো
1.aghast( ভীত , ভয়ার্ত , আতঙ্কগ্রস্ত , বিস্ময়বিমূঢ়) : Alarmed, horrified, Shocked, upset 2.horrific( ভয়াবহ, ভয়ংকর) : Awful, ghastly, terrible, …
Read More( 03/11/2015) এর Daily star Editorial এর গুরুত্বপূর্ন শব্দ
1.insensate (অচেতন , বোধহীন , নির্বোধ , মূঢ়): inanimate, insensible, insentient, senseless, unfeeling 2.remark ( লক্ষ্য, মন্তব্য) : to make …
Read More( 08/10/2015) এর ডেইলি স্টার এর কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দ
1. repulsed(প্রত্যাহত) staved off,frustrated,disappointed,depressed,beaten back,worded off. 2. village elder(মাতব্বর) 3. arbitration(শালিসি, মধ্যস্থতা) Intermediation, Intercession,mediation. 4. dispute(ঝগড়া করা)quarrel. 5.Infuriated(ক্ষিপ্ত,উত্তেজিত,রাগান্নিত)incensed,enraged,angered,excited. 6. dare(সাহস …
Read More৩৮ তম বিসিএস প্রিলিমিনারি ও লিখিত পরীক্ষা প্রস্তুতি প্রবন্ধ ,,, ই-গভর্নেন্স ও বাংলাদেশ
E-Governance and Bangladesh , Electronic-governance (e-governance in short) involves the use of Information and Communication Technology (ICT) and its numerous …
Read Moreঅনুবাদ চর্চা : The Daily Star সম্পাদকীয়র (পার্ট – 1 )
A highway to growth উন্নয়নের মহাসড়ক Proper maintenance crucial যথাযথ রক্ষণাবেক্ষণ অত্যাবশ্যক The expanded four-lane highways connecting Dhaka with Chittagong …
Read More