( 15/10/2015) এর ডেইলি স্টার এর কিছু গুরুত্বপূর্ণ শব্দ
1.Campaign( অভিযান,প্রচারাভিযান )
2.invigoration ( জোরদার করা, অনুপ্রেরণা) Energize, stimulate, vitalize
3.militant( সন্ত্রাসী): belligerent, bellicose
4.commendable( প্রশংসনীয়) : Laudable, praiseworthy
5.Despite( স্বত্ত্বেও)
6.Lethargic (অলস, নিরুদ্যম) : Inactive, sluggish, quiescent
7.Implementation ( প্রয়োগ, রুপায়ন, সম্পাদন) : carry out, accomplish, execute
8.motivate ( প্রেরণা যোগানো) :
9.Ideology ( ভাবধারা, ভাবাদর্শ)
10.unenthusiastic: ( অনাগ্রহী, উৎসাহহীন ) : apathetic indifferent
11.sermon. ( ধর্মোপদেশ) :Homily
12.on the ground( সাধারন মানুষের মধ্যে) : among the general public
13.scourge( কারো জন্য অনেক সমস্যা সৃষ্টি করা, চাবকানো) : to cause a lot of trouble or suffering, to hit with a whip as punishment
14.combat( যুদ্ধ, লড়াই): conflict
15.imbibe( পান করিয়ে নেয়া, আত্মভূত করা, হজম করা) :
16.sentiment( মানসিক আবেগ, অনুভূতি) : Emotion, passion
17.rigorous( কড়া, একচুল এদিক ওদিক হওয়া যায় না এমন) : authoritarian, harsh, stern
______________________________________
অন্য Editorial এর শব্দগুলো
1.Scam( কেলেংকারি) : a fraudulent or deceptive act or operation
2.flaw( খুঁত) : defect, imperfection
3.probe( তদন্ত) : investigation
4.numerous( অসংখ্য)
5.Collusion: ( অশুভ আতাত, তলায় তলায় বোঝাপড়া) : conspiracy
6.brokers( দালাল)
7.human traffickers( মানব পাচারককারী)
8.proactive ( প্ররোচক, সমস্যা হবার আগেই প্রস্তুত থাকা, দূরদর্শী) : Foresighted
9.Apparently( স্পষ্টত, সম্ভাবত) : evidently, putatively, seemingly
10.Racket( চক্র): a fraudulent scheme, enterprise, or activity
11.Forged( জাল) Counterfeit
12.cross checking( পূননীরিক্ষণ)
13. bypass( অবজ্ঞা, উপেক্ষা, পার্শ্ব পথ)
14.Unfathomable ( আগাধ, অস্পষ্ট, অনিশ্চিত)
15.raising an eye brow( সন্দেহ অথবা অসমর্থন প্রকাশ): to give rise to doubt or disapproval
16.illicit ( অবৈধ, বেআইনি) : criminal, illegitimate, unlawful
17.fraudsters( জালিয়াত)
আসুন এবার পড়ি
EDITORIAL
Government’s anti- militancy campaign
In need of invigoration
Despite a commendable initiative by the government to combat militancy by targeting schools, madrasas and mosques, lethargic implementation has reduced it to a forgotten official circular. A government campaign, launched under the Militancy Resistance and Prevention Committee 2009, aims to motivate teachers and imams to educate people to resist militant ideology. From a report in this paper we understand that the education ministry has issued several circulars asking schools to hold assemblies regularly to brief students on militancy. The Islamic Foundation, moreover, has already trained at least 84,000 imams, says the report, so that they give sermons on the evils of extremism.
But such efforts have done precious little as most teachers and imams are yet to follow the prescription of the campaign. There is a huge gap between the instructions given out by the Committee and the actual implementation on the ground. Many teachers and imams either are not aware of the existence of the government directives or are unenthusiastic about following them. In fact, there is general ignorance among the public regarding this well-intentioned campaign.
It goes without saying that the scourge of terrorism cannot be combated without the participation of the general public. And it is the schools and madrasas that militant elements often target to spread their extremist ideologies. The campaign, therefore, must be given greater publicity through the print and electronic media. Imams and teachers must be given clear direction so that they acknowledge the importance of their role in imbibing anti-militancy sentiments. All this will be possible only if the strategies of the campaign are followed through by rigorous monitoring of schools, mosques and madrasas.
–
anti-militancy = জঙ্গিবাদ বিরোধী,
invigoration = বলাধান, বলবর্ধন, অনুপ্রাণনা,
invigoration = বলাধান, বলবর্ধন, অনুপ্রাণন,
invigorating(বলদায়ক) = [adjective] 1. making one feel strong, healthy, and full of energy.
invigorate(সজীব করা) = [verb] 1. give strength or energy to.
Despite(সত্ত্বেও, ঘৃণা) = (preposition) 1. without being affected by; in spite of.
(noun) 1. contemptuous treatment or behaviour; outrage.
2. contempt; disdain.
commendable(প্রশংসনীয়) = (adjective) 1. deserving praise.
initiative(উদ্যোগ) = [noun] 1. the ability to assess and initiate things independently.
2. the power or opportunity to act or take charge before others do.
3. an act or strategy intended to resolve a difficulty or improve a situation; a fresh approach to something.
4. (especially in Switzerland and some US states) the right of citizens outside the legislature to originate legislation.
combat(সংগ্রাম করা,বাধা দেত্তয়া) = [noun] 1. fighting between armed forces.
[verb] 1. take action to reduce or prevent
(something bad or undesirable).
implementation(বাস্তবায়ন) = [noun] 1. the process of putting a decision or plan into effect; execution.
forgotten(বিস্মৃত, স্মরণাতীত) = 1. past participle of forget.
forget(ভুলিয়া যাত্তয়া) = [verb] 1. fail to remember.
official circular = সরকারি বিজ্ঞপ্তি
Resistance(বাধাদান, রোধ) = [noun] 1. the refusal to accept or comply with something.
2. the ability not to be affected by something, especially adversely.
3. the impeding or stopping effect exerted by one material thing on another.
4. the degree to which a substance or device opposes the passage of an electric current, causing energy dissipation. By Ohm’s law resistance (measured in ohms) is equal to the voltage divided by the current.
motivate = অনুপ্রাণিত করা,
sermons(নৈতিক বক্তৃতা, ধর্মোপদেশ বক্তৃতা) = [noun] 1. a talk on a religious or moral subject,
especially one given during a church service and based on a passage from the Bible.
2. a long or tedious piece of admonition or reproof; a lecture.
precious(বহুমূল্য, চমত্কার) = [adjective] 1. of great value; not to be wasted or treated carelessly.
2. affectedly concerned with elegant or refined behaviour, language, or manners.
[noun] 1. used as a term of address for a beloved
person.
prescription = প্রেসক্রিপশন, বিধান, নির্দেশ,
directive = নির্দেশনা,
unenthusiastic(অবসন্ন) = [adjective] 1. not having or showing enthusiasm.
enthusiastic(উত্সাহী, উদ্যমী) = [adjective] 1. having or showing intense and eager enjoyment, interest, or approval.
scourge(চাবুক) = [noun] 1. a whip used as an instrument of
punishment.
2. a person or thing that causes great trouble or suffering.
[verb]
1. whip (someone) as a punishment.
2. cause great suffering to.
sentiments = অনুভূতি,
strategie = কৌশল,
rigorous(কঠোর, যথাযথ) = [adjective] 1. extremely thorough and careful.
*** ইংরেজী শিখতে হয় ইংরেজী দিয়ে বাংলা দিয়ে নয় – আবু রায়হান
[কারণ তাদের ইতিহাস, ঐতিহ্য ও সংস্কৃতি অনেকটা আলাদা তাই ইংরেজী শিখতে হবে ইংরেজী দিয়ে, তবে যেহেতু আমরা বাঙ্গালি তাই বাংলাটা জানা প্রয়োজন । ]
আরো পড়ুন: