চাকরি পরীক্ষার লিখিত ও এমসিকিউ প্রস্তুতির জন্য ইশিখন.কম এ প্রতিটি বিষয়ের প্রতিটি অধ্যায়ের উপর রয়েছে শত শত লেকচার। যেটি থেকে প্রায় ৬০% থেকে ৯০% বিভিন্ন পরীক্ষায় কমন আসে।
আজকের টিপসঃ কিছু সাহিত্যকর্ম যেগুলো কোনটার প্রায় একই নাম কিন্ত সাহিত্যিক ভিন্ন।
1. “Prometheus Unbound”
উত্তর: এই একই নামে গ্রীক নাট্যকার Aeschylus এবং Romantic কবি P.B. Shelley দুজনই নাটক রচনা করেছিলেন।
2. (a) “Antony and Cleopatra” = William Shakespeare
(b) Caesar and Cleopatra” = G.B. Shaw
3. (a) “Troilus and Creseyde” = A poem by Geoffrey Chaucer
(b) “Troilus and Cressida” = A tragedy by William Shakespeare
4. “Under the Greenwood Tree”
উত্তর: এই নামে Thomas Hardy একটি উপন্যাস লিখেছেন এবং William Shakespeare তার “As You Like It” কমেডির ডায়ালগে এটি লিখেছেন যেটি একটি কবিতা হিসেবে ধরা হয়।
5. “Ulysses”
উত্তর: এই নামে Alfred Tennyson একটি কবিতা রচনা করেছেন এবং James Joyce একটি উপন্যাস রচনা করেছেন।
6. (a) “The Old Man and the Sea” = A novel by Earnest Hemingway
(b) The Old Man at the Zoo” = A novel by Angus Wilson
মনে রাখুন Die এর ব্যবহার
He died not of cholera , not from over eating , not for his country , not by poison , but in peace
Die of (disease) রোগে মারা গেলে
From (an effect ) বেশি খেয়ে মারা গেলে
For (a cause ) দেশের জন্য মারা গেলে
By (accident/ poison) দুর্ঘটনায় মারা গেলে
In (peace ) শান্তি প্রতিষ্ঠায় মারা গেলে
✿ ✿✿ ✿✿ ✿
● Die away : বিলুপ্ত হওয়া
● Die down : বেগ পশমিত হওয়া
● Die off : গাদা গাদা মরা
● Die out : বিলুপ্ত হওয়া
চলমান বিশ্ব, কারেন্ট আফেয়ার্স এর সকল আপডেট তথ্য পাবেন, আমাদের ব্লগে এবং আমাদের ফেসবুকে পেইজে facebook.com/eshikhon
আরো পড়ুন ঃ